Слушайте АлПо на радио «СТУМА» по адресу http://stuma.com.ua!
Каждую субботу!
В 19:00!
![]() | You are viewing Log in Create a LiveJournal Account Learn more |
Охренеть! Всю жизнь учил английский, закончил государственные курсы, на которые ходил 2 года, и вот только неделю назад узнал как правильно пишется слово «парламент» на инглише! Оказывается, между буквами «L» и «A» должна стоять буква «I». До этого я был твердо уверен, что правильно писать «parlament». Миллион раз видел перед собой пачку сигарет «Parliament» и не замечал эту чертову букву «I»!
А правду я узнал абсолютно случайно, после диалога с YouTube, когда мне захотелось посмотреть драки в разных парламентах. Вот каким был диалог:
Я: Найди-ка мне «parlament fight»
YouTube: Did you mean: parliament fight
Я: Ты че дурак? Какой parliament? Parlament fight!!!
YouTube: Did you mean: parliament fight
Я: Ну ладно, ищи «parliament fight» если так хош, но это ж сцуко неправильно!
YouTube: Search Results for «parliament fight»
После этого я посмотрел в словарик, протер глаза, и был шокирован. Парламент по английски действительно пишется так - PARLIAMENT
Смотря рекламу по телевизору, у меня складывается впечатление, что к Новому Году все компании устраивают конкурс на самую отстойную рекламу. Серьезно, даже те компании, у которых раньше была более-менее нормальная реклама, к Новому Году выпускают такой отстой, что начинает казаться, что это ихние конкуренты запустили в эфир такое говно, чтобы отбить потребителей.
Для наглядности приведу в пример новогоднюю рекламу водки «Біленька». Я думаю этот ролик заслуживает номинации говно года.
Обновил список
Года два назад я начал «читать» аудиокниги. Некоторые говорят что это не то, настоящие книги лучше. Но мне нравится, это удобно и интересно.
По памяти решил написать список книг, которые я успел прослушать:
Гоголь – «Вий», «Мертвые души»;
Рей Бредбери – «Хроники Марса» и несколько рассказов;
Дэн Браун – «Код да Винчи», потом посмотрел говнофильм;
Стругацкие – «Трудно быть Богом», «Пикник на обочине», потом посмотрел фильм «Сталкер» - если честно, не понравился, сильно нудный и заумный;
Стивен Кинг – «Корпорация „Бросайте курить”» и несколько рассказов;
Айзек Азимов – «Фантастическое путешествие», потом посмотрел фильм - классика фантастики, ретро-спецэффекты =)
Гарри Гаррисон – «Фантастическая сага»;
Сальвадор Дали – «Дневники гения»;
Амброз Бирс – прочитал 8 рассказов, потом понял что не нравится этот автор =)
Патрик Зюзкинд – «Парфюмер». Потом посмотрел фильм, достойная экранизация.
Роберт Шекли – «Космические компаньоны». Два маленьких рассказа, не впечатлило.
Кен Кизи – «Полет над гнездом кукушки». Одна из лучших прослушанных мною книг. Потом посмотрел одноименный фильм. До этого я его уже смотрел, но после прочтения романа, я уже по-другому смотрел этот фильм. Что могу сказать, экранизация хорошая, Джек Николсон сыграл великолепно. Но режиссер убрал на второй план главного героя романа – вождя Бромбдана, да и вообще сильно поменял сюжет. Так что я бы рассматривал фильм и роман отдельно, тогда они оба заслуживают наивысших похвал.
Список будет обновляться =) Кстати, все эти книги я скачал на ftp://ambidekstr.kiev.ua/ Хорошо что есть такие ресурсы, которые позволяют таким как я, лентяям, читать литерàтуру.
Ну – слово-паразит. Когда человек говорит «ну» вначале предложения, значит он в чем то не уверен или ему что то не нравится. Зачастую люди могут и неосознанно говорить «ну», например, делая паузу в своей мысли, используя «нууууу» наряду с «ээээ», «мммм» и т.п. Как и от всех слов-паразитов, от «ну» надо избавляться. Я, например, раньше часто его употреблял, пока кто то не обратил на это мое внимание. С тех пор стараюсь контролировать свое «нукание», чего и всем желаю. Чтобы не быть голословным, приведу простой пример.
Вот три положительных ответа:
1. Да
2. Ну, да
3. Конечно да
Второй ответ, где было использовано «ну», выглядит наиболее неуверенно. На первом месте по уверенности стоит третий ответ, который выражает полное безоговорочное согласие. Ну а первый ответ – наиболее универсальный, в устах девушки, например, он может означать как да, так и нет :) Кстати, в своем предыдущем предложении я намеренно использовал «ну». Можно было обойтись и без него, но в данном случае это слово используется чтобы подчеркнуть итог или что то типа того.
Нежить – очень интересное слово, в плане сравнения двух языков, русского и украинского. Дело в том, что по-русски слово «нежить» означает всяких фантастических созданий, которые как бы мертвы, но в тоже время и живы. Зомби – это нежить. А вот украинское слово «нежить» переводится на русский как насморк или простуда. Интересно, как человек, не знающий украинского, отреагирует на рекламу по телевизору, в которой говорят примерно такое: «Вас непокоїть нежить? Прийміть наші ліки!»
Наше правительство делает все возможное, чтобы старичкам в Украине жилось весело. То пенсии повышает, то субсидирует, то пайки выдает. Кроме своеобразного развлечения, это им еще и напоминает о временах СССР, ведь длиннющие очереди за пайками или на получение субсидий очень похожи на такие же очереди тех времен. Правда тогда эти очереди собирались возле магазинов, а теперь – возле сбербанков и машин с пайками. Вот и новое правительство придумало новую забаву старикам – выплата компенсаций по утраченым вкладам сбербанка СССР. Снова бешенные очереди, места в которых люди занимают еще с раннего утра. При чем абсолютно не понятно, зачем? Правительство заявило, что компенсации будут выдавать до тех пор, пока все не выдадут, так что незачем спешить. Это, конечно их дело, когда компенсацию получать, но в очередях умерло уже два пенсионера. Ради чего?
За 4000$ может и пошел бы… Только с ежеквартальным отпуском и бесплатными путевками
Дело в том, что когда мы слышим свой голос в записи, он отличается от того голоса, который мы слышим сами когда говорим. Это обьясняется простыми законами физики и анатомии. Так вот, я еще не встречал человека, которому бы полностью нравился собственный голос, такой как его слышат окружающие. Реакция на услышанную запись собственного голоса у большенства людей обычно такая: «Ой! Это у меня такой голос? Кошмар!»